[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[jamsat-bb:6479] 本日11/27の デジタル衛星


衛星SO-35から贈られた世界各国のメッセージの国名がわかりました。


オランダ語(南アフリカ)
SUNSAT-3>BLN0SO-35:Gegroet Amsat OSCAR-40, 73 van Sunsat OSCAR-35.

ドイツ語
SUNSAT-3>BLN1SO-35:Gruesse Amsat OSCAR-40, 73 von Sunsat OSCAR-35.

英語
SUNSAT-3>BLN2SO-35:Greetings Amsat OSCAR-40, 73 from Sunsat OSCAR-35.

フランス語
SUNSAT-3>BLN3SO-35:Salutations Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.

スペイン語
SUNSAT-3>BLN4SO-35:Saludos Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.

イタリア語
SUNSAT-3>BLN5SO-35:Saluti Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.

ポルトガル語
SUNSAT-3>BLN6SO-35:Cumprimentos Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.


PS. 本日(11/27)、JAMSAT-Newsletter[AO-40特集号]を受け取りました。
    編集関係の皆様、ご苦労様でした。  Omedeto Amsat OSCAR-40 !!

--------------------------------------------
Name : JE9PEL/1 脇田
Mail : je9pel@jamsat.or.jp
URL  : http://www.asahi-net.or.jp/~EI7M-WKT/
QTH  : Yokohama, Japan
Date : Nov 27, 2000
--------------------------------------------