[jamsat-bb:8461] AO-40: LEILAがオンに！

["Takeyasu" <takeyasu@terra.dti.ne.jp>]

皆様、

AO-40コマンド・チームのDB2OS　Peter Guelzow
から、LEILA（LEIstungs Limit Anzeige：出力制限の
警告システム）をオンにした旨の広報がありました。

-----------------------
日曜日（5月12日）（訳注：原文のまま）にLEILAシステム
をAO-40で初めてオンにした時、また新しい歴史が刻ま
れました.

今朝の運用状況では、複数の”非常に”強力な信号が
パスバンド内に見られました。MBよりも数dBも強力な
のです!!!

何人かが彼らに出力電力を下げさせるように試みた
のですが、彼らは明らかにその警告を聞いていない
のでした。Uバンド受信機のAGCは16dBにも及んで
おり、明らかにそのAGCでの感度抑圧は彼らアリゲ
ータの送信と同期したもので、パスバンドには多大な
不平不満が起こりました。

MBはGBよりも8dB強力なものであり、ユーザーはGB
よりも低いレベルで運用すべきことを忘れないでください。

以上の経緯から、この状況はLEILAを試験する絶好の
チャンスであると決断しました。LEILAはUバンドの
パスバンドに接続され、IFマトリックスの組合せ状況で
確認することができます。LEILAは、掃引（スキャン）/
妨害（ジャム）/排除（ノッチ）のモードに設定され、魔法の
ように動作しました。!!

LEILAが動作する閾値は、GBとおよそ同等のレベルに
設定されました。つまり、すべての強力な信号はLEILA
で検出されるであろうということです。”ポリス・サイレン
”音が聞こえたら、それは送信電力を下げるための猶予
/警告を意味します。さもなくば、ノッチが信号を排除する
ように最善を尽くします。:-)　パスバンドのみんながそれを
望んでいます。

さて、以上の成功は、AO-40での数週間での大きな成功の
一つです。そしてその成功は、特に、AMSAT-DL (Dr. Karl
Meinzer DJ4ZCとMatjaz Vidmar　S53MV)の設計による
LEILAのコンセプト(LEIstungs Limit Anzeige)とドイツ政府の
科学技術省による支援の賜物です。事実、不特定多数が
アクセスするトランスポンダでこのようなシステムが採用
されたのは、これが初めてです。

すべてが順調であれば、LEILAをこのまま継続的に運用に
使用するつもりです。

この間、RUDAKチームも同様に進捗があり、RUDAK-Aと
-Bの両CPUが10日間以上にわたって稼動しています。

金曜日の朝の6時間にわたる努力で、Jim White WD0E は
GPSに関するタスクをRUDAK-Aにロードし終え、CEDEXの
タスクをロードしました。両タスクは動作していますが、GPS
とCEDEXの運用を開始するコマンドは、未だ送信されて
いません。コマンドの発行は、土曜日か日曜日に計画されて
います。CEDEXからのデータが収録されたときには、たぶん、
GPSの捕捉シーケンスが開始されるでしょう。Jimによれば、
RUDAK-Aのテレメトリは正常値を依然示しており、また、
CANバス上のSmartNode（訳注：愛称）温度センサも上手く
動作しているようです。二つの153.6 KBit/s 高速PSK変調器
も試験され、期待通りの動作が確認された後に再度オフに
されました。

S1ダウンリンクでの9k6 Bit/s ハードウエア変調器の周波数は、
ドップラシフトがゼロの時に、

RUD A mod 0 = 2400.791
RUD A mod 1 = 2400.765
RUD B mod 0 = 2400.910
RUD B mod 1 = 2400.891

と測定されました。（測定の精度は +-5 KHz）

そして最後に、、、、Xバンドと、たぶんCバンドの試験は、
この午前中（日曜日の朝）に試験されるでしょう!!

AO-40チームを代表して、
73s Peter DB2OS
---
Peter Guelzow, DB2OS
President AMSAT-DL
http://www.amsat-dl.org
-----------------------

JAMSAT　SCOPE　プロジェクトチーム
武安
ja6xkq@jamsat.or.jp