[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[jamsat-bb:8035] AO-40のビーコン一時停止@AMSAT-bb
JF6BCC 今石です。
AMSAT-bb に AO-40 コマンドチームの DB2OS から、S2 ビーコンの一時的
な停止についての報告が投稿されています。
- - - - -
From: Peter Guelzow
Subject: AO-40: S2 beacon may be off..
Date: 2001/04/13 17:47:34
> Dear All,
> S2 beacon may be off for part of the orbit!
S2ピーコンは間欠的に送出を停止します。
> DF4PV reported that he was suddenly loosing signal from S2 beacon at
> 0.46 UTC on 12.04.2001. (Thanks for listening G?nter!)
DF4PV は 12/4 の 00:46z に S2 ビーコンの突然の消失を報告してくれま
した(感謝!)。
> He was indeed right:
> He lost the signal at 00:46 UTC on 2001-04-12, which was during eclipse
> at MA=8.
彼も納得したのですが、消失の 12/4 の 0:46z は食の最中で MA=8 でし
た。
> The IHU is running a software task to watch for critical situations.
> One such task is to keep an eye on the battery voltage.
IHU 上では、危機的状況を監視する処理が動作しており、そのうちの1つ
はバッテリーの電圧を監視しています。
> Currently the IHU turns the S beacon off, if the battery voltage drops
> down to 26 Volts. This was in fact the case due to bad sunangle and
> solar eclipse. While 26V is not critical, we prefer to be as safe
> as possible during the current bad sunangle period.
現在、バッテリ電圧が 26V を下回った場合、IHU はSバンドビーコンを
停止させます。今回の件はサン・アングルの悪化と食によるものです。
26V はそれほど危険な数値ではなく、現在の悪いサン・アングル状態が
終了するまで、衛星の動作に問題は無いでしょう。
> The IHU turned the beacon back on at MA=128, about 09:36 UTC.
IHU は MA=128 の時点、9:36z にビーコン送出を再開しました。
> If you look at Event #5 in the telemetry from orbit# 205, you'll see
> that this happened on the previous orbit, as well. Event #5 shows that on
> 2001-04-11 at 06:09:38, MA=12, the S-WATCH turned off the S2 beacon....
> it came back on at MA=128.
皆さんがもし、オービット 205 以降のテレメトリの Event#5 を参照し
たとすると、1つ前のオービットで起きたことになっているでしょう。
Event#5 は 4/11 の 6:09:38z、MA=12 で S-WATCH 処理が S2 ビーコン
を OFF にし…、MA=128 に復活した、と示しています。
> This may continue for the next few orbits as well.
この状況はこれから数周期に渡って発生します。
> As predicted, we lost solar lock at the end of Orbit #201 and are
> officially in "hibernation" again. The magnetorquers are off and can't
> be used until we are in solar lock again.
以前に予測されたように、オービット #201 の終わりからセンサが太陽
を捉えられず、衛星は再び「冬眠」状態になっています。マグネトルカ
は太陽がセンサに捉えられるようになるまで動作せず、使用することは
できません。
> Though the SEU (Sensor Electronic Unit) is not phase locked on the Sun,
> nevertheless the Earth sensor continues to scan the Earth. Whilst its
> values are meaningless, when the Earth's edge is reached, the ES upper
> and ES lower counts freeze at their final values, and enable ALON to be
> estimated, as well as a Sun angle, assuming the ALAT ~0.
SEU(センサー制御装置)は太陽を追跡できていませんが、地球センサ
は地球をサーチし続けています。地球センサの最大値または最小値にま
で地球の縁が来てしまった場合、その最後の測定値のまま放置されも無
意味な数値となります。現時点て可能な、ALAT=0 と仮定した場合の ALON
値予測・サン・アングル値は、
> Thus:
このようになります。
Orbit ALON SA
----------------------
202 143 -49
203 139 -51
204 136 -53
205 134 -56
-----------------------
> The spin rate, provided by Helmut DL1IN from beacon signal strength
> fluctuation vs time is 2.2 rpm.
DL1IN がビーコン信号の強度変化から計算したスピンレートは 2.2rpm
です。
> Due to the attitude, signal quality is improving over the next weeks..
来週になれば、姿勢が良好となり、ビーコン信号の状況もよくなるこ
とでしょう。
> 73s Peter DB2OS
> for the AO-40 command team
- - - - -
丁度現在、太陽電池に一番日があたりにくい状況になっているって
ことですね。ビーコンが聞こえないからと言って、自分の受信がおか
しいのでは?、と心配する必要は、ここ1週間ほどはしないほうがよ
さそうです。
- -
Yoshihiro Imaishi 今石良寛 - 福岡県北九州市
JF6BCC, KH2GR (ex. T88J, T88IY, V63BP)
jf6bcc@jarl.com or jf6bcc@jamsat.or.jp
<http://plaza16.mbn.or.jp/~palau/>
- -
この電子メールは100%再生電子を使用しております。:-)