今石さん お疲れのところ、あまり無理をなさらずに！ ＞AO-40 についてはスプシャルプレティンが出ていますね。 ＞訳そうと思うんですが、頭痛がするんで無理はやめておきます。 一応訳しました。現在見直し中です。しばしお待ちを。 JA3GEP/6 毛利