[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[jamsat-bb:4340] Re: FO-29 digitalker Q&A


Mineo Wakita wrote:
> 
>        ======================================
>        簡単な衛星! FO-29 デジトーカー Q&A
>        ======================================
> 
>                       KF4FDJ   Mike Gilchrist 著
>                       JE9PEL/1 脇田美根夫 訳
> 
>  [訳者より]
>      AMSAT-NAのコーディネーター Mike Gilchrist氏(KF4FDJ)による
>      『EASY SAT! FO29 digitalker』と題する記事が、amsat-bb上で
>      発表されています。(3/27 1999)  衛星FO-29のデジトーカーの
>      受信についてわかりやすく解説したこの記事を 次に紹介します。
> 
>  [EASY SAT! FO29 digitalker]      by KF4FDJ / Mike Gilchrist
>  --------------------------------------------------------------------
> 
>  日本の衛星 Fuji Oscar 29 (JAS-2) は、NASDA(宇宙開発事業団)の地球観測
>  プラットホーム技術衛星ADEOSに相乗りする形で、H-IIロケット4号機により
>  種子島宇宙センターから、1996年8月17日に打ち上げられました。
> 
>  FO-29 は、デジgーカー・JAモードトランスポンダー(中継器) そして1200/
>  9600baudパケット通信の能力を持つ日本所有の小さいLEO(低軌道衛星)です。
>  JAモードトランスポンダーは、2メータ(144MHz)のSSBまたはCWアップリンク
>  信号を必要とし、70センチ(430MHz)のSSB/CWダウンリンク信号を送信します。
> 
>  このJAモードは、全二重モードです。ドップラー変移の補償を行なうことは
>  難しいですが、貴局自身のダウンリンクを聞くことができるでしょう。また
>  この衛星は、1200/9600baudによる(デジタル)JDモードでも運用されます。
> 
> @Q1. FO-29はいつもデジトーカーモードなのでしょうか? また それは何?
> 
>  A1. FO-29のデジトーカーは、繰り返し同じ音声を送信するデジタルループ
>      アナウンスです。"ホーホケッキョ. This is JAS-2." と聞くことがで
>      きるでしょう。この最初の部分は、ウグイスの鳴き声です。
> 
>      JARL(日本アマチュア無線連盟)は,デジトーカー・JAモード・JDモード
>      のサイクルを計画しています。 デジトーカーのメッセージの内容は、
>      1999年4月末には変更されるようです。モードの予定とその他の詳細に
>      ついては、AMSAT-BBの広報に気を付けていて下さい。
> 
>  Q2. デジトーカーを聞くためにはマルチモードの無線機が必要ですか?
> 
>  A2. FO-29のデジトーカーは、FMモードで送信するので、70cm(430MHz)帯を
>      備えた どんなFM受信機やマルチモード受信機でも、その信号を聞くこ
>      とができます。
> 
>  Q3. 信号を受信するためには高利得アンテナを使わなければいけませんか?
> 
>  A3. デジトーカーの運用は、JAモードトランスポンダーよりも FM送信機に
>      衛星のパワー(電力)のほとんどを与ヲるようになっています。 それは
>      大変強い信号です。
> 
>      携帯用の受信機(Scanner)またはトランシーバーと、"簡易"アンテナを
>      用いて衛星を聞くことができます。 70cm(430MHz)固定局や、固定アン
>      テナを持つ受信局のほとんどは信号を調整することもできるでしょう。
> 
>  Q4. FO-29を聞くためには円偏波のアンテナが必要だと聞きましたが、それ
>      は本当でしょうか?
> 
>  A4. 円偏波のアンテナは JAモードでは役に立ちますが、デジトーカーでは
>      必要ありません。本当に携帯無線機と"簡易"アンテナで受信すること
>      ができます。八重洲のFT-50Rと簡易アンテナで受信に成功しています。
> 
>      受信を最良にするには、無線機(およびアンテナ)を回転する必要があ
>      ります。経験から言うと水平偏波に、つまり アンテナの軸を衛星方向
>      に対して垂直にすると最も良く受信できます。 実験してみて下さい。
> 
>  Q5. 信号を聞くためにはどこに合わせればよいのですか?
> 
>  A5. 送信周波数は 435.910MHz です。もちろん、ドップラー偏移の補償は
>      しなければなりません。衛星がM局に近づく時は周波数を少し高く、
>      遠ざかる時は周波数を少し低く合わせることを覚えて下さい。
> 
>      衛星が地平線上にやって来る時は、いつも周波数を高く合わせます。
>      ドップラー偏移は少しづつ直線的に増加減少するので、無線機は小さ
>      な増加分に設定しておきます。
> 
>  Q6. 1回の衛星通過において、どのくらい長く聞くことができますか?
> 
>  A6. FO-29は低軌道衛星なので、ほとんどの衛星通過の聞こえる時間は6分
>      から18分の間です。動作中の全てのアマチュア衛星において、これは
>      時間的に限界です。
> 
>  Q7. デジトーカーの目的は何ですか?
> 
>  A7. デジトーカーは、宇宙からの信号のリアルタイム受信を最初に味わう
>      簡単な機会を、ハムにもハムでない人にも与えます。衛星に合わせる
>      ことがどのように簡単にできるのかを子供や地上のハムに示すために
>      この機会を使って下さい。この機会は、勧誘ミーティングや月例ハム
>      ミーティング、学校、物好きな人達の集まるどんな場所においても、
>      最適な機会です。
> 
>  Q8. 自局のロケーション上に衛ッが来る時をどのように知るのですか?
> 
>  A8. 衛星が貴局に対して"可視"であることを示すためのプログラムが必要
>      です。衛星をリアルタイムに追尾するためのソフトウェアのダウンロ
>      ードができて、一般のアマチュア衛星のプログラムに関する他の情報
>      も得られる最適な場所は、次のところです。
> 
>        http://www.amsat.org
> 
>      もし追尾プログラムをダウンロードするならば、最新のケプラー軌道
>      要素もダウンロードしなければなりません。 どの時刻予報プログラム
>      も、衛星がどこにいるのかを決定するために、そしてFO-29がいつ貴局
>      からの地平線上に現れるのかを決定するために、この軌道要素を必要
>      とします。
> 
>      その他に代わるアプローチの仕方は、次のようなオンライン時刻予報
>      のサイトを使うことです。このサイトは、選択した衛星の通過時刻の
>      予報を与えます。
> 
>        http://acsprod1.acs.ncsu.edu/scripts/HamRadio/sattrack
> 
>  --------------------------------------------------------------------
>                         from kf4fdj@amsat.org
> 
>  [訳者補足1]
>      日本国内でアマチュア衛星に関する一般の情報が得られるサイトを、
>      次にいくつか紹介します。
> 
>        http://www.jamsat.or.jp/      日本アマチュア衛星通信協会
>        http://www.jarl.or.jp/        日本アマチュア無線連盟
>        http://www.nasda.go.jp/       宇宙開発事業団
>        http://www.isas.ac.jp/        文部省宇宙科学研究所
>        http://www.sta.go.jp/         科学技術庁
> 
>  [訳者補足Q]
>      Mike Gilchrist氏(KF4FDJ)との私信の中で彼は、『このデジトーカー
>      は、いわゆる衛星のオペレーターではない一般の人達が、宇宙からの
>      信号を聞くことができることは大変価値のあることだ。特に、子供達
>      や衛星ハムではない人達に、我々と同じくらいの刺激を与え得る。』
> 
>      さらに彼は、『このすばらしい衛星FO-29の製作者/所有者/打上げ者に
>      私のこの考えを正確に伝えて欲しい』と申しておりました。 私(脇田)
>      が彼に代わり、衛星FO-29に関係する全ての方々に これらをィ伝えし、
>      これからの衛星の活躍に期待したいと思います。
> 
>        --------------------------------------------
>        Name : JE9PEL/1 脇田美根夫
>        Mail : je9pel@jamsat.or.jp
>        URL  : http://www.asahi-net.or.jp/~EI7M-WKT/
>        QTH  : Yokohama, Japan
>        Date : 29 Mar. 1999
>        --------------------------------------------